Волонтерская деятельность хорошо знакома студентам переводческих программ: в течение ряда лет студенческое объединение «Волонтерское переводческое агентство» вовлекает бакалавров и магистрантов кафедры перевода в реализацию различных волонтерских переводческих проектов (подробно см. /main/structure/inst/inyaz/1410533555/1410533942/1412055773/1412057298/)

Сегодня в особой помощи нуждаются беженцы из Донбасса, поэтому на лекциях студенты получили исчерпывающую информацию о способах оказания волонтерской помощи и поддержки в рамках акции # МЫВМЕСТЕ. В рамках проекта #МЫВМЕСТЕ по всей стране формируются волонтерские штабы и центры сбора гуманитарной помощи. Добровольцы оказывают помощь в пунктах временного размещения беженцев, распределении гуманитарной помощи, помогают в качестве педагогов и аниматоров для детей, автоволонтеров, а также для работы в штабе. Все желающие могут в любое время присоединиться к проекту, для этого нужно зайти на сайт МЫВМЕСТЕ.РФ, перейти в раздел «Время помогать» и зарегистрироваться на портале Добро.ру.

Лекции для студентов бакалавриата (профиль «Перевод и переводоведение») провели доц. кафедры перевода Абросимова Н. А., доц. кафедры перевода Сигарева Н. В. и доц. кафедры перевода Юдина Т. В.

План лекции

Презентация