14 ноября 2018 г. в рамках проекта «Карьерная лестница» студенты выпускных курсов переводческих программ встретились с генеральным директором переводческой компании SmartScape Антоном Елизаровым.

Проект «Карьерная лестница» является одним из проектов студенческого объединения «Шаги в профессию». Цель проекта — расширение представлений студентов о профессии переводчика и других профессиях в переводческой отрасли. В рамках данного проекта предусмотрены встречи с представителями различных переводческих компаний, которые помогают студентам выпускных курсов расширить свои представления о переводческой отрасли, об особенностях современного переводческого рынка труда и востребованности будущей профессии.

Генеральный директор переводческой компании SmartScape Антон Елизаров рассказал студентам о специфике компании и направлениях ее деятельности. SmartScape — переводческое агентство для бизнеса; работает на рынке с 2004 года и осуществляет переводы с английского, испанского, итальянского, китайского, корейского, немецкого, русского, французского и японского языков. Компания работает с зарубежными потребителями, партнёрами, инвесторами и другими группами общественности.

Антон Елизаров подробно остановился на возможностях прохождения стажировок и трудоустройства в компанию SmartScape. Прохождение практики или стажировки в компании SmartScape позволит студентам познакомиться с переводом материалов в различных областях: банковском деле и финансах, нефти и газа, розничной торговли, фармацевтики, культуры и искусства, IT, телекоммуникаций, энергетики, юриспруденции, транспорта, сельского хозяйства и др.