Состоялось вручение сертификатов волонтерского международного фонда Unique студентам – членам студенческого объединения "Волонтерское переводческое агентство".

Международный фонд Unique вручил сертификаты участникам одноименного проекта – членам студенческого объединения "Волонтерское переводческое агентство". Волонтерский переводческий проект "Unique" продолжается уже третий год. За это время  студенты-волонтеры перевели 8 брошюр, подготовленных международным фондом Unique для родителей, имеющих детей с редкими хромосомными отклонениями. Консультантами проекта являются представители международной группы Unique в России. Все переведенные материалы рецензируются ведущими экспертами в области генетики и публикуются на сайте группы Unique:  www.rarechromo.org.

В 2016/17 учебном году данный проект стал межвузовским, в нем принимают участие студенты переводческих образовательных программ пяти вузов Санкт-Петербурга: РГПУ им. А.И. Герцена, СПбГЭУ, СПбГУ, БГТУ "Военмех" и ЛЭТИ. Руководителем проекта является студентка 4 курса Татьяна Белехова (профиль "Перевод и переводоведение"). На протяжении всех лет проект успешно курирует доцент кафедры перевода Н.В. Нечаева, которая получила благодарственное письмо российского представительства международного фонда Unique.

►Сертификаты участников проекта