17 февраля состоялась межвузовская профориентационная конференция
«Трудоустройство выпускников вузов на рынке переводческих услуг»
Конференция была организована совместно кафедрой перевода и переводческой компанией «Литерра», активно работающей на российском и международном рынке переводческих услуг.
В конференции приняли участие студенты 3 и 4 курсов бакалавриата (профиль «Перевод и переводоведение»), магистранты 1 и 2 курсов (магистерская программа «Практика и дидактика перевода»), а также магистранты переводческих образовательных программ Санкт-Петербургского государственного университета, Санкт-Петербургского государственного экономического университета, Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого.
На конференции выступили вендор-менеджер компании «Литерра» Татьяна Демидова и выпускающий редактор компании Кирилл Андрианов. В рамках конференции студенты познакомились со структурой переводческой компании, с особенностями работы переводчика и других профессиях, сопряженных с оказанием переводческих услуг, с особенностями современной организации переводческого процесса и форматом стажировок в компании «Литерра».
Студенты переводческих программ имели возможность задать вопросы сотрудникам переводческой компании «Литерра» и получить на них ответы.