Проведение занятия по переводческой практике на тему «70 лет мира»

23 апреля 2015 года преподаватель кафедры интенсивного обучения иностранным языкам Малаховская М.Л.  провела занятие по переводческой практике, посвящённое тематике военных и послевоенных событий в России. Занятие было проведено со слушателями программы дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Патриотическое занятие было организовано интересно и увлекательно, с элементами литературно-музыкальной гостиной. Данное тематическое занятие включало в себя элементы виртуальной экскурса в военные и послевоенные годы. Студенты-переводчики познакомились с историей создания песен «Священная война», «Катюша» и «Тёмная ночь», приняли участие в музыкальной викторине на английском языке и выполнили индивидуальные мини-проекты по теме занятия. 

Проведение интеллектуально-познавательной игры на английском языке Jeopardy, посвящённой 70-летию Победы в Великой отечественной войне

14 апреля 2015 года в рамках Декады иностранных языков и культур сотрудники кафедры интенсивного обучения иностранным языкам провели традиционную ежегодную интеллектуально-познавательную игру Jeopardy.

В игре приняли участие аспиранты очного и заочного отделений Герценовского университета, изучающие в настоящее время английский язык на кафедре интенсивного обучения иностранным языкам.   Ведущей игры была доцент кафедры Ольга Сергеевна Якимчук. Игра прошла живо, интересно и познавательно. Команды активно соперничали в вопросах знания истории университета, его деятельности во время Великой отечественной войны и в послевоенный период. «Игра была очень интересной, прошла азартно и «на одном дыхании» — поделились своими впечатлениями участники игры после её окончания.