► Олимпиады школьников по иностранным языкам
В течение 2013-14 учебного года в РГПУ им. А. И. Герцена проводились Всероссийская (региональный этап) и Герценовская олимпиады школьников по иностранным языкам, в организации которых активное участие приняли преподаватели факультета иностранных языков, в том числе доц. Н.А.Пузанова. Огромную неоценимую помощь организаторам оказывали волонтеры — студенты, среди которых были и магистранты кафедры английской филологии Ольга Карташова, Анастасия Михальчук, Анастасия Осницкая. 17 июня все они получили благодарственные письма от проректора по воспитательной работе С. И. Махова и зам. директора Центра по работе с талантливой молодёжью Т. Г. Гдалиной.
► XI Международный кинофестиваль «МОРЕ ЗОВЕТ!» 3-8 апреля
С 3 по 8 апреля 2014 г. в нашем городе проходил XI-й международный кинофестиваль морских и приключенческих фильмов «МОРЕ ЗОВЁТ!», в котором в качестве переводчиков приняли активное участие волонтёры, в том числе аспиранты и магистранты кафедры английской филологии:
Фестиваль проводился под эгидой провозглашенного правительством России «Года культуры» и «Года Финского залива» и был посвящён целому ряду знаменательных дат: 300-летию Гангутской победы (1714), 70-летию снятия Ленинградской блокады, 150-летию создания ледокольного флота России, а также 310-летию Адмиралтейских верфей.
Больше о событиях, фильмах и проектах читайте на сайте фестиваля — www.seafest.info
Оргкомитет фестиваля выразил благодарность волонтерам-переводчикам, среди которых были аспиранты и магистранты кафедры:
Последовательный перевод (работа с жюри)
1. Дондокова Ирина (2 курс, магистратура, группа 1 МЛА)
2. Карцева Екатерина (2 курс магистратура)
3. Лисица Юлия (2 курс, магистратура, группа 1 МЛА)
Письменный перевод сценариев (подготовительный период)
1. Скулкина Алина (аспирант, 1 год обучения)
Их знания иностранных языков широко использовались как в работе международного жюри, в ходе демонстрации конкурсных фильмов (к/т «Аврора» и Дом Молодёжи «Рекорд»), а также в период подготовки фестиваля. Работа волонтёров была высоко оценена жюри и оргкомитетом фестиваля, а также зрителями.
► Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры Сочи-2014
Уникальная возможность побывать на Олимпийских играх в Сочи привлекла волонтеров со всей страны и прекрасная организация церемоний открытия, закрытия и самих соревнований — во многом их заслуга! В команде волонтеров работали и магистранты кафедры английской филологии — Глеб Лосев, Анастасия Михальчук и Екатерина Карцева.
Все волонтеры заслужили слова благодарности на самых разных уровнях, но главная награда — это уникальный опыт и незабываемые впечатления!