В декабре в РГПУ им. А. И. Герцена пройдет экзамен по китайскому для переводчиков CATTI

7 и 8 декабря на базе Центра тестирования РГПУ им. А. И. Герцена пройдет Всекитайский экзамен на квалификацию переводчика CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters). Это уникальная возможность для тех, кто изучает китайский язык, так как Россия была выбрана первой страной для проведения CATTI за пределами КНР.

Всекитайский экзамен на квалификацию переводчика — это экзамен государственного уровня, который проводится по поручению Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР. За организацию проведения данного экзамена ответственно Управление по делам издания и распространения литературы на иностранных языках Китая. Экзамен на квалификацию переводчика официально внесен в государственный список экзаменов на присвоение профессиональной квалификации.

В настоящее время CATTI является самым крупным и влиятельным в мире экзаменом по переводу. Ежегодно в нем принимают участие более 300 000 человек. Это единственный экзамен по иностранному языку, официально внесенный в государственный список экзаменов на присвоение профессиональной квалификации. После успешной сдачи экзамена, выдается Диплом о присвоении квалификации переводчика КНР китайского государственного образца Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения.

Экзамен могут сдать участники, не являющиеся гражданами Китая, а также китайцы, проживающие в России и Беларуси.

Диплом выдаётся Министерством трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР. Диплом CATTI является одним из самых важных дипломов иностранных языков на рынке труда в Китае, входит в топ-10 профессиональных квалификационных сертификатов. Диплом переводчика становится обязательным условием или преимуществом при устройстве на работу.
Образец диплома


Регистрация на экзамен открыта с 8 октября по 31 октября 2019 года.

Для регистрации на экзамен необходимо скачать и заполнить электронную форму и отправить ее на e-mail CATTI-spb@mail.ru.

Результаты экзамена публикуются спустя 2 месяца после сдачи. Сертификат отправляется китайской стороной спустя 6 месяцев.
Экзамен проводится в электронном формате.

Стоимость экзамена
90 USD

Для получения более подробной информации звоните по телефону +7 812 321 26 49 (контактное лицо: Волобуева Анна Юрьевна) или пишите на e-mail CATTI-spb@mail.ru.

Официальный сайт экзамена：www.catti.net.cn

Место проведения экзамена: Казанская улица д. 1/25 (Центр тестирования РГПУ им. А. И. Герцена)