2016 год

21.12.2016г.

21 декабря прошла встреча с известными китайскими писателями Вэй Вэй, Хун Кэ и Лэй Пинъян и их переводчиками. Встреча была организована Институтом Конфуция в Петербурге. На встрече состоялась презентация одного из номеров журнала Российско-китайского издательства, декламировались стихи, читалась проза.

17.12.2016 г.

17 декабря для студентов 1 и 2 курсов, изучающих китайский язык,  преподаватель кафедры Белявская Наталья Алексеевна провела «игру -квест » , приуроченную к Новому году.       Студентам были предложены викторины и ребусы на китайском языке. Они отвечали на каверзные вопросы о Китае ,требующие знания истории и географии Китая и решали уравнения из иероглифов.

17.12.2016 г.

17 декабря 2016 года группа преподавателей китайского языка кафедры восточных языков РГПУ им. А.И. Герцена была приглашена на новогодний банкет Генконсульства КНР в Санкт-Петербурге, где присутствовали прежний консул по образованию господин Цзян Чжунлян и новый консул по образованию Сунь Лайлин. На новогоднем банкете выступила Генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге, которая поздравила присутствующих с наступающим Новым годом и выразила удовлетворение работой петербургских китаистов по распространению  китайского языка и культуры.

09.12.2016 г. 

9 декабря 2016 года студенты РГПУ им. А. И. Герцена, изучающие корейский язык, приняли участие в международном мероприятии «Третий семинар, посвященный творчеству Пак Кённи (1926-2008)» (https://nevnov.ru/472338-v-peterburge-obsudyat-stroitelstvo-pamyatnika-pisatelnice-pak-kenni), проходившем в Президентской библиотеке (СПб, Сенатская пл., 3). На семинаре были представлены доклады, посвященные творчеству писательницы, а также состоялась презентация перевода первого тома самого известного произведения «Земля».            

13.11.2016 г. 

В Концертном зале СПБ ГБУ «Дом молодежи Васильевского района Санкт-Петербурга» прошел шестой конкурс российско-китайской песни, в котором приняли участие наши студентки 2 курса Брахманова Анастасия и Рысева Анастасия. Девочки, Вы большие молодцы!!!

22.10.2016 г. 

В субботу 22 октября в 15:00 прошло замечательное мероприятие посвященное стажировкам в Китае. Наши замечательные студенты вместе с преподавателями подготовили увлекательные рассказы о поездках в Китай. Студенты 1, 2, 3 курсов открыли для себя много нового, смогли задать интересующие  их вопросы и задумались над тем к чему стоит стремиться и что для этого необходимо. 

 12.06.2016 г.  

Поздравляем наших студетов 3 курса, вернувшихся со стажировки, проходившей в Китае с 01.09.2015- 01.07.2016 гг. Наши студенты по окончанию курсов летом 12 июня  успешно сдали международный экзамен на знание китайского языка на 4 уровень (HSK 4).   Поздравляем Максудову Диану, Сидорову Екатерину, Чех Евгению и Батуеву Анну и желаем дальнейших успехов!!!

14.05.2016г.

В Институте иностранных языков РГПУ была проведена видеоконференция со школой г. Исиномаки (Япония) в рамках «Вакамиямару. Всемирный  проект бумажного театра».

    Обмен в рамках проекта Вакамиямару заключается в том, что дети из японского города Исиномаки представят спектакль бумажного театра на основании  исторического факта: … Однажды в эпоху Эдо корабль под названием «Вакамия» отправился в плаванье из города Исиномаки префектуры Мияги. Он потерпел крушение, его команда дрейфовала по всему свету и в конце концов вернулась в Японию… Спектакль показывается по видеосвязи тем, кто изучает японский язык в городах и странах, которые когда-то посетила команда корабля. В России команда корабля побывала в Якутске, Иркутске, Санкт-Петербурге и Москве. Наша конференция третья в ряде кругосветного проекта.  С нашей стороны студенты приготовили презентацию о Петербурге на японском языке. Они рассказывали о городе, его истории, о праздниках, о российской кухне…Видеоконференция прошла в виде диалога между нашими студентами и японскими детьми. Во время конференции студенты и японские дети порадовали друг друга интересными представлениями, общались на японском языке. Конференция прошла успешно с надеждой на продолжение встреч. Хотелось бы выразить большую благодарность Kids Media Station(организация из города Исиномаки) и Японскому фонду за поддержку в подготовке и проведении этого мероприятия.

29 .04. 2016г.

29 апреля в Институте иностранных языков РГПУ был проведен «мастер-класс по японской кухне». Приняли участие 15 студентов обучающихся японскому языку из ИИЯ и других факультетов РГПУ. Ведущим была преподаватель из Японии Т. Мацумото.Мероприятие состояло из 2 частей. В первой части студенты из ИИЯ(3 курс) делали доклады по теме японской кухни, особенно о обенто(обед с собой) и онигири(рисовый колобок), потом все рассказывали японскую сказку «Омусби корорин(Прыг-скок колобок)» в своём собственном переводе. Во второй части мероприятия был представлен мастер-класс по «онигири»(рисовый колобок). Шеф-повар генерального консульства Японии в СПб Ф.Исай с помощью г-на Р.Кугай (атташе ген.консульства) продемонстрировали своё искусство и рассказали, как готовить японский традиционный рисовый колобок «онигири». В качестве переводчика выступила преподаватель лингвоцентра К.Негода. Затем все участники попробовали слепить колобок своими руками. В конце все пробовали свои онигири, японские традиционные омлеты и курицу с зеленым чаем, беседовали с г-ном Исай и г-ном Кугай о японской кухне, о Японии и др.

Хотелось бы выразить большую благодарность Генеральному Консульству Японии в СПб и персонально г-ну Исай за поддержку в подготовке и проведении этого мероприятия.

17 апреля 2016 г. 

17 апреля в Колонном зале РГПУ им. А.И. Герцена прошел XIV конкурс ораторского мастерства на японском языке.  Среди выступающих были не только студенты, изучающие японский язык как основной предмет, но и те, для кого японский является хобби. 

28.04. 2016 г.

 28 апреля в 18:00 состоялся всемирный студенческий конкурс «Мост китайского языка». Университет РГПУ им. А.И. Герцена представляла студентка 2 курса института иностранных языков Юницкая Нора-Кристина, которая получила приз зрительских симпатий и прошла в следующий отборочный тур, который пройдет в Новосибирске. Поздравляем нашу студентку и желаем ей дальнейшего успеха!!!

22.04.2016г.

21.04.2016 г.

С 19 по 21 апреля — прошла выставка университетских достижений, приуроченная к Декаде иностранных языков и культур в РГПУ им. А.И. Герцена. Преподаватели кафедры восточных языков представили свои достижения: Лян Цуйчжень — « Учимся общаться на китайском языке», Белявская Н.А. — « Грамматика современного китайского языка», Спис М.А .- « Пишем по-китайски», Федорова А.Ю.- стенд « Поздравительные открытки с Новым годом». 

09.04.2016 г. 

В субботу 9 апреля в 15:30 в рамках декады иностранных языков состоялось мероприятие «Вечер поэзии» на китайском  и русском языке. Тема вечера-Весна. Русские студенты читали стихи китайских поэтов, а студенты из Китая читали стихи русских поэтов. В конце вечера все участники получили замечательные подарки.  Презентация  

20.12.2016г.

    В субботу 20 февраля для студентов была организована лекция М.А. Спис о традициях празднования Китайского Нового Года. После лекции преподаватели китайского языка объединились для проведения игры по станциям для студентов 1 и 2 курса. В рамках игры студенты должны были не только продемонстрировать свои языковые навыки, но и проявить смекалку, использовать ассоциативное мышление и общие знания о стране изучаемого языка. Преподавателями были заготовлены интересные и необычные задания: отгадать загадки и узнать русские народные поговорки в китайской интерпретации, правильно и быстро прочитать китайские скороговорки, решить уравнения из иероглифов и ответить на вопросы по истории, культуре, географии и обычаях Китая. Студенты с энтузиазмом приняли участие в соревнованиях и выразили желание участвовать в подобных мероприятиях в будущем.