Сегодня очень важный день. Завершились выпускные экзамены в Санкт-Петербургской высшей школе перевода.
Письменные экзамены, устные экзамены, нервничающие слушатели, падающие от изнеможения экзаменаторы, стойкие наблюдатели от международных организаций – начальник русской кабины в Отделении ООН в Найроби Кирилл Касьянов, наблюдатели от Европейской комиссии – переводчики Лиам Лонг и Майкл Сомерс – несколько дней по 7-8 часов в зуме. Но вот, наконец, все испытания позади, и девять новеньких переводчиков выходят из ВШП в мир профессионального перевода.
Пожелаем нашим выпускникам удачи! Они достойно выдержали все испытания, они молодцы!