В магазинах App Store и Google Play появилось новое приложение для подготовки к государственному тестированию по русскому языку как иностранному TORFL GO. Идея создания приложения принадлежит советнику ректора РГПУ им. А.И. Герцена по тестированию и сертификации Арсению Андреевичу Парфенову. Он выступил координатором проекта Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), итогом которого стало первое в мире и на текущий момент единственное мобильное приложение для подготовки к тестированию по русскому языку как иностранному TORFL GO.
В разработке приложения приняли участие сотрудники факультета русского языка как иностранного РГПУ им. А.И. Герцена. Совместно со специалистами Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и Псковского государственного университета они создали тестовые материалы, которые находятся в полном соответствии с требованиями Российской государственной системы ТРКИ и могут быть использованы для подготовки к тестированию.
Таким образом, в отличие от других приложений по русскому языку как иностранному, пользователь TORFL GO получает возможность не только оценить свои знания русского языка, но и ознакомиться со структурой ТРКИ, спецификой заданий, отработать наиболее сложные в языковом отношении ситуации. В приложении представлены четыре наиболее популярных уровня тестирования – Элементарный (ТЭУ), Базовый (ТБУ), Первый сертификационный (ТРКИ-I) и Второй сертификационный (ТРКИ-II). Каждый тест состоит из пяти субтестов – Лексика. Грамматика, Чтение, Аудирование, Письмо и Говорение.
Помимо структуры и специфики заданий, TORFL GO учитывает нормы времени, которое отводится на выполнение каждого из субтестов в реальном ТРКИ. Основная задача приложения – сделать процесс подготовки к тестированию более простым и понятным. Используя возможности TORFL GO, иностранные студенты РГПУ им. А. И. Герцена могут заниматься русским языком в любое удобное время.
Приложение TORFL GO доступно для бесплатного скачивания в магазине Google Play и в AppStore.
Проект реализован при поддержке Фонда президентских грантов.
Текст: Центр тестирования РГПУ им. А.И. Герцена