|
Текст и фото: Педагогические вести |
Перефразировав известное высказывание Шекспира, профессор кафедры немецкой филологии института иностранных языков РГПУ им. А.И. Герцена, почетный профессор РГПУ им. А.И. Герцена Евгения Александровна Гончарова отметила, что «вся жизнь – текст». По ее словам, в этимологии слова «текст» присутствует три значения: «то, что позволено, сделано», «связность элементов внутри сделанного» и «искусность сделанного». Таким образом, понятие текст охватывает действительно куда больше, чем буквы, напечатанных на бумаге.
Е.А. Гончарова определила сущность феномена «текст» как «некого связного и целостного образования, сотворенного из материальных элементов – знаков, наделенных смыслом, которые, взаимодействуя между собой, рождают новый обогащенный смысл». Похожим образом это понятие определял еще немецкий поэт эпохи Барокко Ангелус Силезиус. «Человек с момента своего рождения и до смерти живет не только в мире предметов, событий и людей, но и в мире текстов», – подчеркнула Е.А. Гончарова.
Докладчица продемонстрировала слушателям взаимосвязь человека и текста через значимые литературные произведения ХХ века, такие как роман «Улисс» Джеймса Джойса и роман Андрея Белого «Петербург», а также рассмотрела известные петербургские городские объекты через призму науки о тексте.