25 января началась работа второй учебной сессии краткосрочной образовательной программы на английском языке «Межкультурная коммуникация в образовательной среде» в рамках реализации международного договора о сотрудничестве РГПУ им. А.И. Герцена и Университетского колледжа прикладных наук г. Осло и Акершус (Норвегия).

Первая сессия прошла в Норвегии 7-14 декабря 2015 года. Студенты и преподаватели Герценовского университета провели неделю в Университетском колледже прикладных наук г. Осло и Акершус. Вторая сессия краткосрочной образовательной программы «Межкультурная коммуникация в образовательной среде», проводимая на английском языке, стартовала на базе РГПУ им. А.И. Герцена. На этот раз шесть студентов и преподавателей из Норвегии прибыли в Санкт-Петербург для участия в образовательной программе.
Лекции и семинары, реализация которых запланирована в рамках второй учебной сессии, продлятся до 31 января. Первый день работы начался с презентации плана мероприятий, которую провели доктор педагогических наук, директор научно-исследовательского института непрерывного педагогического образования Е.В. Пискунова и заведующая кафедрой перевода института иностранных языков Т.В. Юдина, а продолжился ознакомительной и учебной экскурсиями по Герценовскому университету и центру Санкт-Петербурга.
Учебные занятия, проводимые для российских и норвежских студентов, охватывают следующие темы: межкультурная коммуникация в образовательной среде, система школьного образования в России, перевод в службах социальной работы. Одной из ключевых встреч в рамках сессии станет лекция ведущего сотрудника социального отдела Аппарата Уполномоченного по правам ребенка в Санкт-Петербурге Н. Зенич. В рамках программы запланировано посещение петербургских школ: средней школы №232, гимназии №157, специализированной школы №31. Также участники посетят Представительство Университета Осло в Санкт-Петербурге.
Контакты с университетским колледжем прикладных наук г. Осло и Акершус (Норвегия) начались в 2009 году, а продолжились ознакомительными визитами студентов и преподавателей в наш вуз, — рассказывает один из модераторов работы учебной сессии, сотрудник Института международных связей В.В. Мосолов. Перспективы регулярного сотрудничества были обозначены в 2011 году. В 2012 году норвежская сторона – Университетский колледж прикладный наук г. Осло и Акершуса – подала заявку на получение национального гранта «Программа сотрудничества с Россией в области высшего образования» от организации Центр высшего образования Норвегии, где в качестве партнера указала РГПУ им. А.И. Герцена. Выиграв грант, норвежская сторона совместно с университетом запустила проект «Межкультурная коммуникация в образовательной среде», который завершится в июне 2016 года. Помимо ряда научных конференций с участием преподавателей, рабочих встреч (лекций и семинаров), сессий, по результатам совместной работы в рамках проекта готовятся публикации преподавателей в норвежских научных изданиях.

Фото И. Метельковой