Время Великой Отечественной войны пришлось на молодость доцента Аллы Леонидовны Афанасьевой, год окончания ею школы стал годом начала войны, это был последний предвоенный выпуск. Алла Леонидовна окончила школу в 1941 г., ее аттестат был датирован 15 июня, выпускной вечер состоялся 16 июня. С 22 июня судьба ее поколения связана с обороной Родины.
21 июня Алла Леонидовна подала заявление в Ленинградский Университет, и в начале августа уже была зачислена. В феврале университет эвакуировался, а Алла Леонидовна осталась с семьей в Ленинграде. В то время она работала в районной детской библиотеке, а также в Невропсихиатрической больнице, где после двух месяцев работы в должности «управдела» (секретаря-машинистки) стала санитаркой. После окончания курсов медсестер стала медсестрой там же.
В 1944 году в Ленинград вернулся Университет, и Алла Леонидовна была в нем восстановлена студенткой. Окончила его в 1949 году, затем аспирантуру в 1952 году. В 1951 году начинается ее герценовская биография: работала сначала по совместительству на кафедре французского языка. С 1952 года стала старшим преподавателем кафедры романской филологии.
Заведующий кафедрой английской филологии профессор Борис Александрович Ильиш уже в 1942 году возглавил группу переводчиков в системе Балтийского флота, был удостоен ордена Красной Звезды и других наград. Переводчиком также была и Галина Николаевна Путилина, она переводила вражеские радиопередачи. Она добиралась по холодным и обстреливаемым улицам Ленинграда в административное здание на Литейном, на крыше которого она и несла свое боевое дежурство. А другие переводчики делали свое сложное дело на различных фронтах. Так, Олег Дмитриевич Вейцман дошел до Берлина, на стене которого он оставил свою подпись. Ефим Григорьевич Эткинд вел на немецком языке пропаганду среди войск противника.
Акция «Научный полк» проводится Министерством науки и высшего образования Российской Федерации совместно с подведомственными образовательными организациями высшего образования и научными организациями уже не первый год. Мы будем рассказывать о студентах и преподавателях Герценовского университета в годы Великой Отечественной войны, о вкладе научных коллективов в Победу, о том, как развивалась наука в период Великой Отечественной войны и о ее восстановлении в послевоенные годы. Основная цель проекта – способствовать информированию широкой общественности о достижениях советской науки и учёных, внёсших поистине весомый вклад в борьбу за свободу и мир.
Материал подготовлен газетой «Педагогические вести» и музеем РГПУ им. А. И. Герцена