Ушла из жизни Нина Львовна Гильченок, кандидат филологических наук, доцент

Кафедра немецкой филологии с прискорбием сообщает, что 19 апреля на 91-м году жизни ушла из жизни к.ф.н., доцент Нина Львовна Гильченок

Вся профессиональная жизнь Нины Львовны была связана с преподаванием и научной работой в области германистики. За 55 лет работы на кафедре немецкого языка / немецкой филологии РГПУ им. А.И. Герцена (1958 – 2013 гг.) Нина Львовна внесла неоценимый вклад в подготовку нескольких поколений высококвалифицированных учителей немецкого языка и переводчиков. Областью специальных научных интересов Н.Л. Гильченок была сопоставительная стилистика немецкого и русского языков, теория и практика перевода, интерпретация текста. 

Специалист высочайшего уровня, с богатейшим научным потенциалом, хранитель и продолжатель лучших научных и педагогических традиций кафедры немецкой филологии и петербургской германистики, Нина Львовна Гильченок опубликовала около 50 трудов – учебных пособий, научных и учебно-методических статей. 

Светлая память о Нине Львовне сохранится в сердцах тех, кто учился у нее и работал рядом с ней.