11 ноября состоялась встреча директора института иностранных языков РГПУ им. А.И. Герцена Т.И. Воронцовой с немецким стажером Президентской программы по подготовке управленческих кадров Кристофом Фриллингом.

Директор частной языковой школы и преподаватель Вестфальского университета им. Вильгельма (Мюнстер, Германия) Кристоф Фриллинг посетил Герценовский университет с целью знакомства и установления дальнейших деловых контактов. Доценты кафедры английского языка и лингвострановедения РГПУ им. А.И. Герцена Н.М. Корзнева, З.М. Чемодурова и Ю.В. Шарапова рассказали гостю об изучаемых студентами института иностранных языков предметах, о студенческой преподавательской практике в школах Санкт-Петербурга и о других аспектах изучения иностранных языков в РГПУ им. А.И. Герцена. Кристоф Фриллинг подчеркнул, что он не может себе представить обучение иностранным языкам в отрыве от культуры и искусства стран изучаемого языка. «Именно поэтому мы стараемся давать нашим студентам разные возможности всестороннего развития и знакомства с другими странами», – отметила Татьяна Ивановна Воронцова.

После дискуссии в кабинете директора института иностранных языков Кристоф Фриллинг смог посетить лабораторию устной речи института иностранных языков РГПУ им. А.И. Герцена и Фундаментальную библиотеку имени императрицы Марии Федоровны.

В лаборатории устной речи заведующая кафедрой перевода РГПУ им. А.И. Герцена Т.В. Юдина и преподаватели института иностранных языков на практике показали гостю, как студенты обучаются переводу, грамматике, лингвострановедению и другим языковым аспектам. Затем заведующая отделом гуманитарно-просветительской работы Фундаментальной библиотеки Герценовского университета С.Е. Волоскова провела для Кристофа Фриллинга экскурсию по библиотеке.

Кристоф Фриллинг поделился своей радостью и впечатлениями от посещения Герценовского университета. Он планирует найти среди сотрудников РГПУ им. А.И. Герцена историков и философов, занимающихся изучением деятельности А.И. Герцена, чтобы в дальнейшем издавать совместные публикации и участвовать в других интересных совместных проектах, посвященных жизни и творчеству Александра Ивановича.

Фото А. Смирновой