![](/uploads/nmelnik/images/PN_Logo%28122%29.png) |
Текст и фото: Педагогические вести |
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07414%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
Владимир Алексеевич Чижов, Чрезвычайный и полномочный посол, Представитель Российской Федерации при Европейском союзе, посетил Санкт-Петербург, чтобы выступить модератором на сессии ПМЭФ-2019 об отношениях России и Европы.
Организатором мероприятия в РГПУ им. А.И. Герцена выступила Санкт-Петербургская высшая школа перевода. Открыла мероприятие и представила гостя слушателям заместитель директора Высшей школы перевода Герценовского университета Анжелика Михайловна Антонова.
В.А. Чижов рассказал о специфике дипломатического перевода о текущей ситуации в Евросоюзе, о том, как отразились на ней прошедшие выборы в парламент, о проблемах, которые Европе необходимо решать совместно с Россией, а также о перспективах российско-китайского экономического сотрудничества, и дал студентам полезные рекомендации. «Сегодня мы видим, что удельный вес Европы в мировой экономике снижается. Она отстает от набирающих силу экономических гигантов Азии, а европейские ценности уже не воспринимаются как “золотой стандарт”. Сейчас Евросоюзу надо думать о сохранении позиций, которые он справедливо занимает, и для этого необходимо объединение с Россией», — отметил В.А. Чижов.
В конце лекции слушатели — студенты-переводчики — задали Владимиру Алексеевичу интересующие их вопросы.
Также, ректор Герценовского университета С. И. Богданов и В. А. Чижов провели рабочую встречу. На встрече обсуждались перспективы развития современного российского образования. Как в сфере дипломатии, так и общего.
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07443%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07415%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07419%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC02827.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07447%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC07425%20-%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.JPG)
![](/uploads/nmelnik/images/DSC02895.JPG)
![](/uploads/atereschuk/images/DSC_5323.jpg)
![](/uploads/atereschuk/images/DSC_5328.jpg)
![](/uploads/atereschuk/images/DSC_5335.jpg)
![](/uploads/atereschuk/images/DSC_5339.jpg)
![](/uploads/atereschuk/images/DSC_5372.jpg)