28 сентября на филологическом факультете РГПУ им. А. И. Герцена прошли секционные заседания ХХI международной научной конференции «Русистика и современность».

В задачи мероприятия вошло обсуждение актуальных вопросов русской лингвистики, литературоведения и преподавания русского языка в мире. Во второй день конференции состоялась работа четырех секций.

Председателями заседания «Актуальные вопросы современной русской лингвистики» стали профессор СПбГУ Елена Иннокентьевна Зиновьева и заведующий русского языка Одесского университета Евгений Николаевич Степанов. В рамках секции были рассмотрены лингвистические аспекты русской ментальности, константная витальность общерусского слова, языковая формализация понятий в русских предложениях и другие темы. Вторым направлением дискуссий конференции стала практика билингвального образования в современном поликультурном пространстве. Председателем секции выступила директор Межвузовского центра билингвального и поликультурного образования Елизавета Александровна Хамраева. Темами для обсуждения послужили лингводидактическая диагностика детей-билингвов, когнитивные стратегии в учебной деятельности детей-инофонов, проблема обучения билингвов в России и другие.

«Язык — орудие не только коммуникации, но и когнитивной деятельности. Важно помнить об этом при обучении детей-билингвов, чтобы их знания русского языка не ограничивались бытовым уровнем», — отметила Елизавета Александровна в комментарии к выступлению докладчицы Инны Витальевны Соколовой. Сама И.В. Соколова в своем докладе обозначила проблемы обучения детей-билингвов в России, с которыми столкнулись преподаватели балетной школы. Она указала на психологические проблемы детей, оказавшихся в чужой для них культурной среде, а также сделала акцент на негативной тенденции образования за рубежом — закрытии школ русского языка.

Третья секция носила название «Межкультурная коммуникация в науке и образовании». Председателем её стала профессор кафедры межкультурный коммуникации РГПУ им. А.И. Герцена Галина Михайловна Васильева. Участники секции представили доклады об уровне русского языка у выпускников школ Эстонии, о динамике этнических стереотипов в языковом сознании российских студентов, межкультурной коммуникации между Россией и Грузией и другие. Председателем секции «Новые технологии и программы в преподавании русского языка как иностранного (РКИ) в языковой среде и вне языковой среды» стала профессор МГОУ (Московского государственного областного университета) Елена Михайловна Маркова. На заседании были раскрыты такие темы, как «Феномен игры в обучении РКИ взрослых», «Формирование двуязычной личности в процессе преподавания РКИ с использованием диалога культур».

Конференция организована под эгидой МАПРЯЛ (Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы) и проводится при поддержке фонда «Русский мир». В конференции принимают участие 140 исследователей из 20 стран.

Текст и фото: Педагогические вести