С 18 по 23 апреля 2018 года институт народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена в лице коллектива кафедры уральских языков, фольклора и литературы принимал лекторов – преподавателей финно-угорских языков Нарвского колледжа Тартуского университета. Для студентов и магистрантов были организованы встречи с ведущими учеными Эстонии – Силардом Тот и Эндой Трубок, на которых они популяризировали творчество писателей, расширяли знания по истории и теории финно-угроведения, вели начальный курс венгерского и эстонского языков, тем самым повышая статус своих родных языков. Даные лекции осуществляются в рамках программы «Erasmus+International».
Силард Тот читал лекцию по истории финно-угроведения в Берлине, а также вел практический курс венгерского и эстонского языков. Оба языка бросаются в глаза большим количеством падежей, но венгерскую грамматику усложняет и наличие объектного и субъектного спряжения. В своих лекциях Силард Тот дал краткий обзор преподавания и исследования финно-угорских языков в Берлинском университете и его послевоенных наследников в восточно-берлинском Гумбольдтском и западно-берлинском Свободном университетах. В Гумбольдтском университете в течение двух десятилетий работал известный финно-угровед Вольфганг Штейниц (1905-1967), который в начале 30-х годов являлся профессором Ленинградского института народов Севера. Собранный им полевой материал является неисчерпаемым источником для изучения хантыйского языка. Уроженец Берлина, профессор Ральф-Петер Риттер (1938 — 2011) работал во многих университетах Европы. В Берлине он преподавал в Свободном университете. Риттер занимался исследованием и вепсского языка. Он считается крупным специалистом в области индоевропейского и финно-угорского языкознания.
Энда Трубок, преподнесла для студентов краткий курс эстонской литературы, рассказала о прошлом и настоящем крымских эстонцев, углубилась на языке и культуре крымских эстонцев. Большой интерес вызвала лекция о 140-летии со дня рождения великого классика эстонской литературы Антона Хансена Таммсааре (1878 — 1940), который являлся представителем эстонского критического реализма, ставший автором девяти романов, двух пьес и множества новелл, публицистических произведений и миниатюр.
Состоялось заседание кафедры уральских языков, фольклора и литературы с участием финно-угорских лекторов, на котором обсудили вопросы дальнейшего сотрудничества, члены кафедры поблагодарили Силарда Тот и Энду Трубок за великое мастерство оратора, возможность соприкоснуться с наследием родственных финно-угорских народов. Исполняющий обязанности директора института народов Севера И.Л. Набок встретился с гостями и выразил уверенность в продолжении установившихся контактов.
Текст подготовила:
Рябчикова З.С.,
доцент кафедры уральских языков,
фольклора и литературы
ИНС РГПУ им. А.И. Герцена