31 октября 2013 года в Москве состоялось знаменательное событие – презентация величайшей книги «Ыгмиф налит во. Поселение бухты Черной земли. Эпос сахалинских нивхов», впервые представленное миру на языке оригинала, с подстрочным и литературным переводом на русский язык, а также в аудиозаписи. Это результат многолетней исследовательской работы основоположника нивхской литературы, члена Союза писателей России, лауреата Государственной премии РСФСР, выпускника Герценовского университета Владимира Михайловича Санги. Издание эпоса осуществлено при поддержке компании «Сахалин Энерджи Инвестмент Компани Ltd». С приветственным словом к В.М. Санги обратились представители разных организаций, среди которых были директор Департамента государственной политики в сфере межнациональных отношений Министерства регионального развития РФ Журавский А.В., представители от Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, писатель, народный депутат, заместитель Председателя Госсобрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Кривошапкин А.В., который вручил В.М. Санги первую медаль им. В.А. Роббека и многие другие.
От имени Герценовского университета известного писателя поздравила директор института народов Севера Л.Б. Гашилова. Ею в соавторстве с кандидатом филологических наук, доцентом кафедры уральских языков, фольклора и литературы институт народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена А.И. Гашиловым была написана вступительная статья к книге В.М. Санги «Посланник земных избранников богов».
Нивхский писатель Владимир Санги впервые в мировой науке и культуре предлагает вниманию читателей «народностей всех» сокровище своего народа – сокровенную поэму о мужественной жизни и поисках благополучия древних родов народа нивгун, чьим достойным правопреемником он стал.
|
Последнее изменение: 5 ноября 2013 г. в 21:00:38 Автор: Сорокина Софья Александровна
|
|
|