НОВОСТИ кафедры языкового и литературного образования ребенка

24 мая 2022 года состоялось итоговое заседание учителей-логопедов образовательных организаций в ЦПМСС Красносельского района.

Заведующая кафедрой языкового и литературного образования ребенка института детства РГПУ им. А.И. Герцена М. Б. Елисеева выступила с докладом "Речевые ошибки монолингвов и билингвов: общее и особенное".

Кроме того, Марина Борисовна рассказала о бюджетной магистратуре "Онтолингвистика и языковое образование ребенка" института детства РГПУ им. А.И. Герцена.

Лаборант-исследователь Лаборатории онтолингвистики Наталия Михайловна Введенская (выпускница этой магистратуры) выступила с докладом "Устная речь инофонов младшего школьного возраста: что является нормальным этапом освоения языка, а что требует внимания". Н.М. Введенская сосредоточилась на ошибках инофонов - детей с неродным русским языком, поскольку именно этих детей она учит как волонтер, используя собственные пособия.

20 апреля 2022 в Литературном музее «ХХ век» в рамках проекта «Литературные среды» состоялась лекция О.В. Астафьевой «Светлые тексты»  М.Пришвина: «Кладовая солнца» как пасхальный текст.

Тема этой лекции была подсказана временем. Не только потому, что в кризисные времена возрастает потребность в любви и доброте, самопознании и общении. Но и потому, что встреча  состоялась на Страстной неделе, а сказка-быль Пришвина – один из самых светлых и добрых пасхальных текстов русской литературы. Размышления о христианском контексте и философском смысле символических образов сказки-были на первый взгляд могут показаться неожиданными и даже сомнительными. Но – только на первый взгляд. Обращение к истокам творчества писателя, формировавшегося в эпоху символизма, на фоне неослабевающих религиозно-философских исканий, а также к дневниковым записям Пришвина не просто развеивает эти сомнения, но делает эти наблюдения оправданными и актуальными.

Видеозапись

16 апреля 2022 в книжном магазине «Фаренгейт 451» состоялась презентация «Книги чепухи» Э.Лира: состав и вступительная статья – О.В. Астафьева.

На встрече О.В. Астафьева не просто представила новую книжку Эдварда Лира, вышедшую в издательстве Азбука в серии «Азбука-поэзия». Она познакомила слушателей с истоками его творчества, которые связаны как с биографией поэта, с его художественными опытами, так и с особенностями викторианской эпохи. Лир предстал как оригинальный художник и мыслитель, веселый шутник и трогательный лирик. В ходе презентации речь шла  не только о знаменитых пятистишиях-лимериках, но и о жанрах менее известных: чепуховых ботаниках и дурацких алфавитах, балладах и песнях.

Видеозапись выступления

14 апреля 2022 года С.Н. Цейтлин выступила на 4 -й  Международной научно-практической конференции «Современная дефектология. Междисциплинарный подход к теоретическим и практическим проблемам нарушения развития у детей» с пленарным докладом на тему «Онтолингвистический подход в лингвистическом сопровождении детей». Конференция была организована Московским институтом психоанализа. Количество участников – около 100.

6-7 апреля 2022г. В Институте детства МПГУ прошла III Всероссийская научная конференция молодых учёных и студентов «Специальная педагогика и психология: традиции и инновации».

На мероприятие зарегистрировалось более 250 участников – студентов магистратуры и бакалавриата, аспирантов, преподавателей, сотрудников образовательных организаций из Москвы, Архангельска, Брянска, Владивостока, Воронежа, Екатеринбурга, Казани, Красноярска, Оренбурга, Перми, Ростова-на-Дону, Самары, Санкт-Петербурга, Ставрополя, Сыктывкара, Томска, Чебоксар, Южно-Сахалинска и других городов России, а также из Азербайджана, Республики Беларусь, Сирии и Китайской Народной Республики. 

С докладом «Какие ошибки есть в речи детей-билингвов» на пленарном заседании выступила заведующая кафедрой языкового и литературного образования института детства РГПУ им. А.И. Герцена, к.филол.н. М.Б. Елисеева. Выступление К. А. Тьоссы, выпускницы магистратуры «Онтолингвистика и языковое образование ребенка»(ныне - лаборант -исследователь Лаборатории онтолингвистики) было посвящено трудностям в освоении унаследованного русского языка детьми-билингвами и педагогической помощи в преодолении этих трудностей.

В Ереване под эгидой ЮНЕСКО состоялась международная конференция «Between East and West: Hovhаnnes Toumanian and the Art of Fairy Tale Translating (Между Западом и Востоком: Ованес Туманян и искусство перевода сказок)», посвященная 150-летию со дня рождения классика армянской литературы О. Туманяна. Организатором конференции выступил музей О. Туманяна и центр сказковедения (руководитель Алвард Дживанян). Конференция проходила в знаменитом Матенадаране, где хранятся древнейшие рукописные книги на разных языках мира. Сказки Туманяна для детей переводили известные советские поэты, среди которых С. Маршак. Истории одного из переводов был посвящен пленарный доклад М.С. Костюхиной, доцента института детства.

В работе конференции принимала участие Нунэ Саркисян, супруга президента Армении Армена Саркисяна. Нунэ пишет и издает книги для детей. Ее доклад был посвящен проблеме перевода детских книг на диалекты армянского языка. Детская литература, играющая важнейшую роль в подготовке педагога, способствует контактам специалистов со всего мира.

На фотографии: Н. Саркисян и М.С. Костюхина

11-13 ноября 2019г. в конгресс-холле отеля «Санкт-Петербург» прошла IX Всероссийская (с международным участием) научная конференция «Центральные механизмы речи», посвященная памяти профессора Н.Н.Трауготт. Организаторы конференции – Институт эволюционной физиологии и биохимии им. И.А. Сеченова РАН, ЧОУ ДПО «Логопед-профи» и Институт мозга человека им. Н.П. Бехтеревой РАН. На конференции обсуждались актуальные вопросы: аппаратные методики в лечении речевых расстройств, междисциплинарный подход к коррекции речевых нарушений, нарушение и восстановление речи у взрослых и детей, нейрофизиологические основы организации речевой деятельности, письменная речь и ее нарушения, становление речевых и когнитивных функций на ранних этапах развития ребенка в норме и при патологии. С докладами выступили преподаватели института детства. Почетный профессор РГПУ им. А.И. Герцена С.Н. Цейтлин рассказывала о конструировании языковой системы ребенка в свете теории имплицитного научения; заведующая кафедрой языкового и литературного образования ребенка М.Б. Елисеева – о гендерных морфологических нормах детей раннего возраста.

9 ноября 2019г. в рамках Недели Северных стран в Санкт-Петербурге, проводимой Генеральным консульством Норвегии, и как мероприятие Герценовских «Педагогических сезонов» прошел Норвежский детский день. В организации участвовали также Институт философии человека РГПУ им. А.И. Герцена, филиал №3 Центральной городской детской библиотеки им. А.С. Пушкина и Детская библиотека иностранной литературы. Открытые лекции прочитали преподаватели института детства — кафедры языкового и литературного образования ребенка. Заведующая кафедрой М.Б. Елисеева рассказывала об особенностях восприятия книги современным дошкольником, доцент О.В.Астафьева – о стратегиях создания и восприятия детской игровой поэзии.

24-26 октября 2019г. в Минском государственном лингвистическом университете состоялась IV Международная конференция “Универсальное и национальное в языковой картине мира”, в которой приняли участие почти 200 исследователей из Белоруссии, Германии, Грузии, Литвы, Нидерландов, Италии, Польши, России, Словакии, США, Украины и Чехии.

В работе конференции приняла участие группа преподавателей кафедры языкового и литературного образования ребенка института детства РГПУ им. А. И. Герцена, выполняющих исследование в рамках гранта РФФИ «Лексическое развитие детей-билингвов раннего возраста» (19-012-00293). Доктор филологических наук профессор кафедры языкового и литературного образования ребенка Г.Р. Доброва выступила с докладом на пленарном заседании на тему “Особенности языковой картины мира двуязычных детей”. С секционными докладами выступили и молодые участники научного проекта – аспирант Т.А. Воробьева и ассистент Н. Галактионова.

6-28 сентября 2019г. в Таллине прошли двадцатые юбилейные «Петербургские встречи». В рамках мероприятия, организованного Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга и Театром-фестивалем «Балтийский Дом», городами заключены соглашения о сотрудничестве в сферах культуры и образования, состоялся гала-концерт с участием мастеров искусств Петербурга, проведены круглые столы по вопросам сотрудничества в сферах театрального, библиотечного дела, а также в сфере образования. Презентован литературный сборник , проведена встреча с блокадниками, подарена детская площадка. 
В Центре русской культуры петербургские филологи прочитали цикл лекций для преподавателей русского языка и логопедов — курсы повышения квалификации для эстонских коллег. Заведующая кафедрой языкового и литературного образования ребенка М.Б. Елисеева прочитала лекции и провела мастер-классы по коррекционной педагогике и проблемам детской речи.