Коломейцева Екатерина Борисовна

доцент кафедры интенсивного обучения РКИ

Работает в РГПУ им. А.И. Герцена с 2020 г.

Стаж научно-педагогической работы – 13 лет.

Образование:

2002-2007 — Забайкальский государственный гуманитарно-педагогический университет им. Н.Г. Чернышевского по специальности «перевод и переводоведение» с присуждением квалификации «лингвист, переводчик китайского и английского языков»;

2008-2012 — Восточно-Сибирская государственная академия культуры и искусств по специальности «Социально-культурная деятельность» с присуждением квалификации «Менеджер социально-культурной деятельности»;

2013-2016 — Российский государственный педагогический университет им. А.И.Герцена, (в 2016 г. присуждена ученая степень кандидата филологических наук). В 2020 прошла переподготовку по специальности «Методика преподавания русского языка как иностранного» с присвоением квалификации «Преподаватель русского языка как иностранного» АНО ДПО «ИДО», 556 ч.

2016 г. — Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Иноязычные вкрапления в современном художественном тексте (на материале английского языка)» 

Повышение квалификации:

1. 2016 г. — «Основы воспитательной работы педагогов-кураторов академических групп медицинского вуза», 144 ч., ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова.

2. 2018 г. —  «Основы информационных технологий», 36 ч., ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова.

3. 2019 г. -— «Современные тенденции в обучении русскому языку как иностранному», 72 ч., РГПУ им. А.И. Герцена.

4. Удостоверение о повышении квалификации по программе «Подготовка специалистов для реализации программы повышения качества преподавания русского языка и общеобразовательных предметов на русском языке «Класс» (Зур)» (92 ч.) с 21.09.2020 по 02.10.2020 г. 

5. Сертификат участника XI межвузовского лингвокультурологического научно-практического семинара с международным участием «Онлайн-обучение русскому языку как иностранному: из опыта работы» 11.11.2020 г.

6. Сертификат участника цикла образовательно-просветительских онлайн-мероприятий «Декабрь с институтом Пушкина», 19-30 декабря 2020 г.

7. Сертификат участника международной онлайн-конференции «Teacher's Way», 27-28 марта 2021 г.

8. Удостоверение о повышении квалификации ФГБОУ ВО ПСПбГМУ И. П. Павлова Минздрава России «Основы информационных технологий» (36 ак.ч.), 12-17 апреля 2021 г.

9. Сертификат участника международной научной конференции «Содружество языков -— содружество культур», Наманганский государсвенный университет, 20-21 мая 2021 г.

10. Сертификат участника Костомаровского форума 24-28 мая 2021 г.

11. Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной профессиональной программе «Глобализация высшей школы как фактор международного академического и научного сотрудничества (английсаий язык)» (360 ак.ч.), 21 сентября 2020 г. - 30 июня 2021 г. 

12. Удостоверение о повышении квалификации по дополнительной образовательной программе «Современные тенденции в обучении русскому языку как иностранному» (72 ак.ч.), 21 ноября - 18 декабря 2019 г.

13. Сертификат участника VII Международного конгресса РОПРЯЛ «Динамика языковых и культурных процессов в современной России», Екатеринбург, Уральский федеральный университет, 6-9 октября 2021. 

14. V международная научно-практическая конференция «Русский язык на перекрёстке эпох: традиции и инновации в русистике», 29-30 октября, Ереван. 

15. Международный научный конгресс «Русский язык в глобальном научном и образовательном пространстве», Москва, Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 6-10 декабря 2021 г.

16. Международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы филологических исследований», посвященная 100-летию со дня рождения Н.М. Шанского,17 марта 2022 г. (КУБГТУ, г. Краснодар).

17. Сертификат участиника 53-го Международного конкурса исследовательских работ, Всероссийское общество научно-исследовательских работа ПТСАЙНС, Москва.

18. Удостоверение о повышении квалификации "Психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования" (36 ак. ч.), РГПУ им. А. И, Герцена. 30 августа 2021 г.

19. Сертификат участника дополнительной общеразвивающей программы "Первая помощь при заболеваниях и травмах" (16 ак.ч.), РГПУ им. А. И, Герцена. 30-31 августа 2021 г.

20.  XIV международная научно-практическая конференция «Миры России. Русский человек, природа, язык как предметы осмысления в иностранной аудитории», РГПУ им. А.И. Герцена, 18 ноября 2022 г. с докладом «Стихи П.А. Флоренского: между символизмом и христианством» (в соавт. С А.П. Матвеевым).

21. Конференция «Philology in the Modern World: Perspectives from Russia & India» , New Delhi, 28-30 November, 2022  Филологическое знание в современном мире: взгляд из России и Индии, Нью Дели, 28-30 ноября 2022 года  со статьёй «Неймдроппинг в современной российской литературе» (в соавт. С А.П. Матвеевым).

22. Сертификат участника XXIII Выставки научных достижений Герценовского университета, Санкт-Петурбург, 2022 г.

Область научных интересов: Инновационные методы в РКИ, дендистстская литература, иноязычные вкрапления в художественном тексте.

Педагогическая деятельность: на кафедре интенсивного обучения РКИ преподавателем проводятся занятия со студентами уровней А1,А2, В1,В2.

Научная деятельность: в 2016 г. защищена кандидатская диссертация, планируется поступление в докторантуру.

Гранты:

1. Заявка на конкурс грантовой поддержки гуманитарных исследовательских и проектных инициатив молодёжи имени В.Г.Костомарова. Заявка на проект канала «РКИ мактаб».

2. Участие в грантовом проекте от РОССОТРУДНИЧЕСТВА по проведению в Киргизской Республике курсов повышения квалификации учителей русского языка и предметов на русском языке киргизских школ, а также специалистов в области преподавания русского языка.

Учебные пособия:

1. История медицины // Материалы для самостоятельной работы к курсу лекций и семинарским занятиям для студентов всех факультетов и аспирантов / под ред. Коломейцевой Е.Б. -—  Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И. П. Павлова, кафедра истории Отечества, 2012. -— 160 с. 

1. Тренина Е.В., Рудасева Г.И., Коломейцева Е.Б., Корженевская М.А., Анисимова Л.Е. Методические разработки по русскому языку для иностранных студентов I курса. Молекулярная биология. Строение клетки (изучающее чтение). Методическое пособие — СПб.: Издательство ПСПбГМУ им. акад. И.П. Павлова, 2018. — 30 с.

2. Коломейцева Е.Б., Черняева Е. П. Узнаем больше о России…Учебное пособие для студентов-иностранцев по развитию речи (электронное издание).— Москва: Ай Пи Ар Медиа, 2020.— 97 c.

3. Коломейцева Е.Б. Русский язык в медицине. Учебное пособие для иностранных студентов-медиков (электронное издание). — Москва: Ай Пи Ар Медиа, 2021. — 308 с.

Публикации в журналах, рецензируемых ВАК:

1. Коломейцева Е.Б. Понятийный аппарат «чужой» лексики // Гуманитарный вектор. — 2013. — № 4 (36). — С. 65-69.

2. Коломейцева Е.Б. Функционирование иноязычных вкраплений в различных стилях речи // Вестник Омского университета. — 2014. — № 4 (74). — С. 185-187.

3. Коломейцева Е.Б. Иноязыяные вкрапления в поэтическом и прозаическом тексте // Ученые записки Забайкальского государственного университета. — 2015. — № 2 (61). — С. 53-59.

4. Бхатнагар М., Коломейцева Е.Б. Сравнительный анализ зоонамической фразеологии русского языка и хинди // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. –2020. № 4 (67). – С. 7-16.

5. Коломейцева Е.Б. Денди в литературе: опыт анализа языка литературы о денди // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2020. – Т. 12. – № 1. – С. 24-33.

6. Коломейцева Е. Б., Шмалько-Затинацкая С. А. «Игра-квест как метод активного обучения»  // Проблемы современного педагогического образования. —  2021. — № 72.

7. Коломейцева Е. Б., Кондрашкина Л.Г. «Они были первыми. Вклад врачей Российской империи в Туркестане XIX-XX вв» // Современная научная мысль. Научный журнал НИИ истории, экономики и права. – М. НИИ ИЭП, 2022. - № 5. – С. 68-73.

Публикации в других сборниках и журналах:

1.Коломейцева Е.Б. Обзор лексикографических лингвистических оналйн-ресурсов на примере онлайн-словарей английского языка // В сборнике: История, современное состояние и перспективы развития лексикографических ресурсов. Сборник статей. Балтийская академия туризма и предпринимательства. — Санкт-Петербург, 2012. — С. 29-34.

2. Коломейцева Е.Б. Иноязычные вкрапления как маркеры интертекстуальности // В сборнике: Инновационная наука и современное общество. Сборник статей Международной научно-практической конференции / Ответственный редактор — Р.Г. Юсупов. — Уфа, Башкирский государственный университет, 2013. — С. 232-238.

3. Коломейцева Е.Б. Критерии анализа иноязыных вкраплений в текстах английской прозы и поэзии // В сборнике: Герценовские чтения. Иностранные языки. материалы Всероссийской межвузовской научной конференции. — СПб., Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2013. — С. 28-30.

4. Коломейцева Е.Б.Иноязычные вкрапления в функции жаргонизмов // В сборнике: Герценовские чтения. Иностранные языки. материалы Всероссийской межвузовской научной конференции. — СПб., Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2014. — С. 34-36.

5. Коломейцева Е.Б. Особенности функционирования иноязычных вкраплений на фонеическом и грамматическом уровнях в поэтическом и прозаических текстах // В сборнике: Герценовские чтения. Иностранные языки. материалы Всероссийской межвузовской научной конференции. — СПб., Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена. —2015. — С. 33-35.

6. Коломейцева Е.Б. Когнитивный аспект исследования иноязычных вкраплений // В сборнике: Проблемы социокультурной и политической модернизации: человек, коммуникация, среда. Материалы XI региональной научно-практической конференции с международным участием / Составители и ответственные редакторы: И.А. Федоров, А.Я. Донин, В.Г. Лебедева. — 2017. — С. 95-100.

7. Коломейцева Е.Б. К проблеме изучения русской грамматики китайскими студентами // В сборнике: Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты. материалы Х Международной научной конференции. — 2017. — С. 273-275.

8. Коломейцева Е.Б. Актуальные методики обучения РКИ при работе с иностарнными студентами медицинского профиля, опыт кафедры русского языка № 1 ПСПБГМУ // В сборнике: Интерпретация текста: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты. Материалы XI Международной научной конференции. — 2018. — С. 158-161.

9. Коломейцева Е. Б. Духовно-нравственное воспитание иностранных студентов-медиков на уроках русского языка как иностранного // Семья и школа в духовно-нравственном воспитании детей: материалы Всероссийской научно-практической конференции. – 2019. – С. 105-110.

10. Коломейцева Е.Б., Кривенцова М.В. Фреймовый подход при обучении языку специальности // В сборнике: Открытие русского мира: преподавание русского языка как иностранного и общеобразовательных дисциплин в современном образовательном пространстве. Сборник научных статей I Международной научно-практической конференции / Ответственный редактор Н. С. Степанова. – 2019. – С. 49-54.

11.Коломейцева Е.Б. Опыт работы с русской литературой на уроках РКИ в медицинском вузе, вопросы врачебной деонтологии  // В сборнике: Русская литература в иностранной аудитории. сборник научных статей. – Санкт-Петербург, 2019. – С. 177-182.

12.Коломейцева Е.Б., Матвеев А.П. Опыт прочтения произведений В.О. Пелевина в азиатской аудитории // В сборнике: Русская литература в иностранной аудитории. сборник научных статей. – Санкт-Петербург, 2020. – С. 181-184.

13. Коломейцева Е.Б. Потенциал дисплейного текста в практике обучения русского языка как иностарнного (на примере интернет-мемов) // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты. – 2020. – № 25-2. – С. 188-190.

14. Коломейцева Е.Б. Применение интерактивных методов при формировании лингвокультурологической компетенции на уроках РКИ // В сборнике: Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин. Материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции. – 2020. – С. 196-199.

15. Коломейцева Е.Б.Преодоление языковых трудностей, возникающих у узбекских студентов при обучении в российких вузах // Содружество языков. Содружество культур^ сборник научных статей Международной научной конференции –Ташкент, Наманганский государственный университет. – 2021. – С. 120-124.

16. Коломейцева Е. Б. Квесты в преподавании РКИ (на примере комбинированного креста по учебному пособию "Узнаем больше о России") // В сборнике: Русский язык в цифровом пространстве в эпоху пандемии – Пула, Университет Пулы им. Юрая Добрилы, 2021. – С. 63-72.

17. Коломейцева Е. Б. Из опыта создания учебного пособия для иностранных учащихся медицинского профиля // Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории: сборник научных статей XIX международной научно-практической конференции 21-23 апреля 2021 г. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И.Герцена, 2021. – С.537-539.

18. Коломейцева Е. Б. Преподавание русского языка в школах Киргизии: проблемы и пути их преодолдения // В сборнике: Русский язык в глобальном научном и образовательном пространстве. Сборник материалов Международного научного конгресса. Москва, 2021. С. 167-169.

19. Коломейцева Е.Б. Квест-технология при изучении личности и произведений Ф. М. Достоевского на уроках РКИ // В сборнике: Русская литература в иностранной аудитории. Сборник научных статей по итогам XIII Международной научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 2022. С. 173-177.

РИНЦ:  https://www.elibrary.ru/author_profile.asp?authorid=1024793

Контактная информация: связь по эл. почте

Раб.телефон: (812) 643-77-67   доб. 40 06      

E-mail: tillyriddle@yandex.ru