Шарри Татьяна Германовна

Заместитель заведующего кафедрой по учебной работе

Заместитель директора по учебной работе

кандидат педагогических наук, доцент

Читаемые курсы:

Введение в теорию межкультурной коммуникации (бакалавриат)

Лингвострановедение (бакалавриат)

Иностранный язык (бакалавриат)

Функционирование русского языка в РУНЕТе

Деловые культуры (магистратура)

Технологии деловой коммуникации (магистратура)

Научные интересы:

архаизмы и историзмы русского языка, межкультурная и международная коммуникация, технологии деловой коммуникации

Проекты воспитательной деятельности:

«Международная коммуникация в науке, культуре и образовании», направление «Наука и инновации»

Научные проекты:

1. Научный проект «Большой словарь историзмов и архаизмов русского языка», РГНФ, 2014-2016 гг. / исполнитель

2. Научный проект «Магистерская программа «Профессиональная коммуникация в международном деловом сотрудничестве», НТП Аналитическая ведомственная целевая программа «Развитие научного потенциала высшей школы» Министерства образования и науки Российской Федерации), 2009-2011гг. / исполнитель

3. Научный проект «Создание моделей и маршрутов языковой, профессиональной и социокультурной адаптации иностранных студентов-первокурсников», РГПУ им. А.И. Герцена, 2009-2010 гг.  / исполнитель

4. Научный проект «Разработка модели и создание учебно-методического сопровождения маршрутов языковой и социокультурной адаптации иностранных студентов к учебно-информационной среде российского вуза», 2011-2012 гг., в рамках перечня научно-исследовательских работ университета, являющегося особо ценным объектом культурного наследия народов Российской Федерации  (прикладные исследования) / исполнитель

Повышение квалификации

1. «Психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования», РГПУ им. А. И. Герцена (36 ч.), 2018 г.

2. «Проектирование и организация учебного процесса в электронной информационно-образовательной среде вуза», РГПУ им. А.И. Герцена (16 ч.), 2017 г.

3. «Проектирование фонда оценочных средств основной профессиональной образовательной программы высшего образования», РГПУ им. А.И. Герцена (16 ч.), 2016 г.

Основные публикации:

1. Подготовка обучающихся к государственной итоговой аттестации (особенности и трудности в работе с иностранными студентами) / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Федотова Н. С., Шарри Т. Г. ; Т. Г Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Н. С. Федотова, Т. Г. Шарри // Актуальные проблемы преподавания филологических дисциплин : материалы докладов и сообщений XХV международной научно-методической конференции, Санкт-Петербург, 7 февраля 2020 года / Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна . - Санкт-Петербург, 2020. - С. 344-349. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42508703.

2. Диагностика сформированности коммуникативного компонента готовности иностранных студентов к производственной практике / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Федотова Н. С., Шарри Т. Г. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Н. С. Федотова, Т. Г. Шарри // Методы педагогических исследований на постнеклассическом этапе развития науки : сборник статей VII Всероссийской научно-практической конференции "Педагогическая наука и современное образование", посвященной Дню российской науки, Санкт-Петербург, 13 февраля 2020 года / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Институт педагогики. - Санкт-Петербург, 2020. - Часть 2 : Методы исследования современных педагогических проблем. - С. 265-272.

3. Беседы о теоретических вопросах изучения языка / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Шарри Т. Г., Федотова Н. С. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Т. Г. Шарри, Н. С. Федотова // Актуальные направления исследований в проблемном поле современных образовательных программ педагогической магистратуры [Текст] : сборник статей VI Всероссийской научно-практической конференции «Педагогическая наука и современное образование», посвященной Дню российской науки, Санкт-Петербург, 14 февраля 2019 года / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, институт педагогики. - Санкт-Петербург, 2019. - С. 224-228.

4. Осмысление билингвами специфики традиций питания в русской бытовой культуре (на примере тематической группы "Овощи") / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Федотова Н. С., Шарри Т. Г. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Н. С. Федотова, Т. Г. Шарри // Билингвальное образование [Текст] : материалы научно-практического семинара "Лингводидактические и психолого-педагогические особенности развития детей-билингвов : диагностика, языковая поддержка и терапия", Санкт-Петербург, 14 декабря 2018 года / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Межвузовский центр билингвального и поликультурного образования. - Санкт-Петербург, 2019. - С. 30-38.

5. Инструментарий мониторинга образовательных достижений иностранных обучающихся в процессе изучения русского языка / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Шарри Т. Г., Федотова Н. С. // Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом вузе : сборник научных трудов VII Международной научно-методической конференции, Санкт-Петербург, 31 октября-1 ноября 2019 года / Санкт-Петербургский горный университет. - Санкт-Петербург, 2019. - С. 235-239.

6. "Наивные" толкования слов (на материале произведений современных авторов второго плана) // Язык, культура, менталитет : проблемы изучения в иностранной аудитории : сборник научных статей участников XVIII Международной научно-практической конференции, 17-29 апреля 2019 года / Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург, 2019. - С. 23-26.

7. Семантический барьер в коммуникации / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Федотова Н. С., Шарри Т. Г. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Н. С. Федотова, Т. Г. Шарри // Изучение и преподавание русской словесности в эпоху языковой глобализации [Текст] : материалы докладов и сообщений XXIII Международной научно-методической конференции, Санкт-Петербург, 30 марта 2018 года / ФГБОУ ВО "Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна". - Санкт-Петербург, 2018. - С. 119-124. - URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=35583495.

8. Говорим по-русски правильно и красиво : учебное пособие / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Костицина Р. В., Попова Л. И., Шарри Т. Г. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, Р. В. Костицина, Л. И. Попова, Т. Г. Шарри ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. - Санкт-Петербург : Издательство Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, 2018. - 216 с.

9. Лекция-беседа в методическом инструментарии преподавателя русского языка как иностранного = Lecture-Conversation in Methodological Instrumentation of Russian as a Foreign Language Teacher / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Федотова Н. С., Шарри Т. Г. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Н. С. Федотова, Т. Г. Шарри // Научный диалог [Текст]. - 2017. - N 12. - С. 406-418. - URL: http://nauka-dialog.ru/assets/userfiles/3936/406-418_Arkad'eva_i_dr._ND_2017_12.pdf. - DOI: 10.24224/2227-1295-2017-12-406-418.

10. "И слово отзовется." : историзмы и архаизмы на занятиях по русскому языку в иностранной аудитории / Аркадьева Т. Г., Васильева М. И., Владимирова С. С., Шарри Т. Г., Федотова Н. С. ; Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, С. С. Владимирова, Т. Г. Шарри, Н. С. Федотова // Педагогическое образование в России [Текст]. - Екатеринбург, 2016. - N 12. - С. 17-23.

11. Русский язык как иностранный. Элементарный, базовый, первый сертификационный уровни: Дополнительная общеразвивающая программа [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г.  – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2015, 78 с.

12. Лирика военных лет в процессе обучения русскому языку иностранных граждан [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Шарри Т.Г., Федотова Н.С.  // Запечатленная победа. Ключевые образы. Концепты. Идеологемы: материалы международной конференции, посвященной 70-летию окончания Второй мировой войны, 29-30 апреля 2015 г. СПб., 2015., 5 с.

13. Архаизмы, историзмы, субстракты в аспекте социокультурных номинаций человека [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г. // Научный диалог. № 12, 2015. 10 с.

14. Cемантическая эволюция архаизмов и историзмов [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г.  // Вестник Череповецкого государственного университета. 2016. № 1. С. 136-140. 11 с.

15. Архаизмы в системе русского национального языка: учебно-методические материалы для студентов-филологов [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Шарри Т.Г., Федотова Н.С.  // Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом вузе: сборник научных трудов V международной научно-методической конференции 19-20 ноября 2015 г. – СПб.: Изд-во Национального минерально-сырьевого университета «Горный». С. 47-51.

16. Иностранные студенты в образовательной среде российского вуза [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г.  // Материалы докладов и сообщений XIX международной научно-методической конференции «Изучение и преподавание русского языка и литературы  в контексте современной языковой политики России». – СПб.: ФГБОУВПО «СПбГУТД», 2014. С. 218-221. http://elibrary.ru/item.asp?id=22299109

17. Оценка уровня сформированности профессиональных компетенций иностранного выпускника – бакалавра лингвистики  [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г.  // Материалы III Международной научно-практической конференции «21 century: fundamental science and technology III» 23-24 января 2014 г. – North Charleston, SC, USA 29406, 2014. Vol. 1. С. 131-137.

18. Справочные материалы по лингвострановедению (13)  // Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории : сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции, 23-25 апреля 2014 г. [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Двинова Е.О., Шарри Т.Г.  – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 118-125.

19. Восприятие архаизмов современными носителями русского языка [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г. // Вестник Череповецкого государственного университета. № 5 (58), 2014. С. 53-57. 

20. Архаизмы и субстракты в русском языке [Текст] / Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г.  // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов. № 10 (40)2014. Часть II. 2014. С. 24-29. http://elibrary.ru/item.asp?id=22003186

21. Проектные технологии  в языковой и социокультурной адаптации иностранных студентов [Текст] / Т.Г. Аркадьева, М.И. Васильева, С.С. Владимирова, Т.Г. Шарри, Н.С. Федотова // Сборник научных статей «Аспекты инновационного развития высшего образования». – Алматы, 2013, 5 с.

22. Справочные материалы по лингвострановедению (12) [Текст] / Т.Г. Аркадьева, М.И. Васильева, С.С. Владимирова, Е.О. Двинова, Т.Г. Шарри // Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории: сборник научных статей XII Международной научно-практической конференции 24-26 апреля 2013 г. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2013. С. 148-154. http://elibrary.ru/item.asp?id=21925614

23. Ценностные основания в профессиональной адаптации студентов-иностранцев к обучению в российском вузе [Текст] / Т.Г. Аркадьева, И.Е. Кузьмина, Т.Г. Шарри // Человек и образование. 2012. № 2. С. 120-125. (в соавторстве) http://elibrary.ru/item.asp?id=17823874

24. Роль метода проектов в социокультурной адаптации иностранных студентов [Текст] / Т.Г. Аркадьева, Т.Г. Шарри, Н.С. Федотова // Вестник Череповецкого государственного университета. 2012. Т. 1. № 40-3. С. 96-100. http://elibrary.ru/item.asp?id=17920589

25. Методическая поддержка процесса языковой адаптации иностранных студентов-первокурсников [Текст] / Т.Г. Аркадьева, М.И. Васильева, С.С. Владимирова, Т.Г. Шарри, Н.С. Федотова // Сибирский педагогический журнал. 2011. № 12. С. 111-121. (в соавторстве) http://elibrary.ru/item.asp?id=18319436

26. Живое русское слово: Сборник научных статей в честь юбилея профессора Т.Г, Аркадьевой. – СПб.:  РГПУ им. А. И. Герцена, 2006 – 139 с.

27. Словарь русских историзмов: учеб. пособие / Т. Г. Аркадьева [и др.] ; [науч. ред.: Т. Г. Аркадьева]. Москва, 2005. http://elibrary.ru/item.asp?id=19696030

28. Звучащая русская речь (хрестоматия по фонетике) // Авт.-сост. Аркадьева  Т. Г., Васильева М. И., Попова Л. И., Шарри Т.Г. – СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2003 – 104 с. http://elibrary.ru/item.asp?id=21219812

29. Звучащая русская речь. Учебное пособие // Авт.-сост. Аркадьева  Т. Г., Васильева  М. И., Попова  Л. И., Шарри Т.Г. – СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2002 – 160  с. http://elibrary.ru/item.asp?id=21219812

Награды:   Медаль в честь 300-летия Санкт-Петербурга,   Почетная грамота Министерства образования и науки  РФ.     

Стаж общий – 32 лет

Стаж по специальности – 22 лет

Контакты: телефон 8 (812) 643-77-67 (доб. 40 09); e-mail: sharry_t@mail.ru