Публикации 2014 года 

СБОРНИКИ

1. Международная коммуникация в науке, культуре и образовании: Сборник докладов VII Международной студенческой научно-практической конференции 22 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена. 2014. 102 с.

2. Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4: Сборник научных статей.  СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена. 2014. 383 с.

3. Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории. Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена. 2014 г. 280 с.

УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ 

1. Аладьина О.И., Новичкова С.А. Русская грамматика для иностранцев. – СПб: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. 174 с.

2. Вологова Т.С., Ягодкина М.В. Антонимия в русском языке. Учебное пособие.  СПб.: Лема, 2014. 54 с.

3. Иванова А.П., Сластушинская М.М., Ягодкина М.В. Реклама в коммуникационном процессе.  – СПб.: Питер, 2014. 304 с.

СТАТЬИ И МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИЙ

1. Аладьина О.И., Новичкова С.А. Текст и его место в учебном пособии по грамматике // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 284-290.
2. Аркадьева Т.Г. Семные движения в гнезде этимонимов // Функциональная семантика и семиотика знаковых систем: сборник научных статей в 2 ч. Ч. 2. – М.: РУДН, 2014. С. 10-16.
3. Аркадьева Т.Г. Стихотворения Н. Рубцова на занятиях по русской лексике // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 337-341.
4. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Двинова Е.О., Шарри Т.Г. Справочные материалы по лингвострановедению (13) // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 114-125.
5. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Федотова Н.С., Шарри Т.Г. Оценка уровня сформированности профессиональных компетенций иностранного выпускника – бакалавра лингвистики // Материалы III Международной научно-практической конференции «21 century: fundamentalscienceandtechnology III» 23-24 января 2014 г. – NorthCharleston, SC, USA 29406, 2014. Vol. 1. С. 131-137.
6. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Шарри Т.Г., Федотова Н.С. Иностранные студенты в образовательной среде российского вуза // Материалы докладов и сообщений XIX международной научно-методической конференции «Изучение и преподавание русского языка и литературы  в контексте современной языковой политики России». – СПб.: ФГБОУВПО «СПбГУТД», 2014. С. 218-221.
7. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Шарри Т.Г., Федотова Н.С. Формирование фоновых знаний иностранных студентов с использованием электронных учебных материалов// Сборник научных статей международной научно-практической конференции «Сознание и речевая деятельность: социо- и лингвокультурологические аспекты. Памяти проф. Владимира Яковлевича Шабеса». – СПб., 2014. 5 с.
8. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Владимирова С.С., Шарри Т.Г., Федотова Н.С. Восприятие архаизмов современными носителями русского языка // Вестник Череповецкого государственного университета. № 5 (58), 2014. С. 53-57.
9. Аркадьева Т.Г., Васильева М.И., Кольцова Л.М., Федотова Н.С., Шарри Т.Г. Архаизмы и субстракты в русском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. № 10 (40)2014. Часть II. – Тамбов, 2014. С. 24-29. http://elibrary.ru/item.asp?id=22003186
10. Аркадьева Т.Г., Кольцова Л.М., Кудрявцева Т.Ю., Панова М.В., Чуриков С.А. Проблема описания историзмов и архаизмов в современной лексикографии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – Воронеж: Издательство Воронежского государственного университета, 2014. № 3. С. 14-20.
11. Артёмова Л.А. Особенности работы при обучении русской лексике китайских студентов // В сборнике: Изучение и преподавание русского языка и литературы в контексте современной языковой политики России. Материалы докладов и сообщений XIX международной научно-методической конференции. – СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна. 2014. С. 182-186.
12. Артёмова Л.А. Показатели восприятия русских прилагательных китайскими студентами // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 54-57.
13. Бордовская А.В. Сказки на уроках по русскому языку как иностранному // материалы XX Международной научно-практической конференции «Новые педагогические технологии», 20 октября 2014 г. – М.: Спутник, 2014. 5 с.
14. Вологова Т.С. «Я не люблю» В.С. Высоцкого в восприятии иностранных студентов-филологов // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 238-242.
15. Вологова Т.С., ХоуЯо  Трудности перевода «песни о друге» В.С. Высоцкого на китайский язык // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 190-191.
16. Волчек А.В. Роль современных технологий в формировании фоновых знаний // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 248-250.
17. Еремина Е.А. Игровые приёмы при обучении иностранцев словесным образам времён года Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 64-67.
18. Еремина Е.А. Лингводидактический потенциал словесных образов времён года (в аспекте обучения русскому языку как иностранному) // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. 2014. Т. 1. № 2. С. 261-269.
19. Еремина Е.А. Сложность структуры словесных образов времен года в художественном тексте (в аспекте обучения РКИ) // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 242-249.
20. Иванова А.П. , АйдыкАйсель  Особенности социальной рекламы в Турции (на примере рекламы о родителях) // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 125-129.
21. Лаврова О.В. Зоосемантические сравнения в  русском и китайском языках (по результатам анкетирования) // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 159-161.
22. Лаврова О.В. Обучение восприятию национально-культурной специфики зоонимов (в процессе чтения художественных текстов о животных) // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 330-337.
23. Леоненко Е.В. Элементы поэтики плутовского романа в «Похождениях факира» Вс. Иванова // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 65-70.
24. Попкова Е.Д. Лингвистическая составляющая при работе с художественным текстом (на материале ряда определений с соединительной связью) // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 347-350.
25. Попкова Е.Д. Лингвометодический подход при обучении иностранных учащихся синтаксической конструкции «ряд определений» // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 85-89.
26. Толстухина  И.И. Обучение студентов сопоставлению  героев русских и китайских волшебных сказок // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 224-231.
27. Толстухина И.И. Стихотворение А. Ахматовой «Летний сад» на занятиях в иностранной аудитории // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 4.: Сборник научных статей. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. – С. 227-238.
28. Толстухина И.И., Ма Ли Животные-помощники в русских и китайских волшебных сказках // В сборнике: Изучение и преподавание русского языка и литературы в контексте современной языковой политики России. Материалы докладов и сообщений XIX международной научно-методической конференции. – СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна. 2014. С. 371-375.
29. Толстухина И.И., Ян Дань Интерпретация «Повести о Петре и Февронии» в учебниках для китайских университетов // Иноязычное образование в современном мире.  Ч.2.  Сб. научно- методических статей. МГПУ, М., 2014. С. 158-164.
30. Трофимова И.В. Отражение Крымской войны 1853–1856 гг. в творчестве Н.А. Некрасова // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 218-224.
31. Федотова Н.С. Коммуникативно-прагматический потенциал приставочных глаголов // Функциональная семантика и семиотика знаковых систем: сборник научных статей в 2 ч. – М.: РУДН, 2014. С 265-271.
32. Федотова Н.С. Лексикографический аспект семантики приставочных глаголов в обучении русскому языку как иностранному // Сборник научных работ IV Международной научно-практической конференции «Современные концепции научных исследований» 25 июля 2014. № 4. Ч. 9. – Москва, Евразийский союз ученых, 2014. С. 11-13.
33. Федотова Н.С. Обучение русской лексике иностранных студентов (на примере приставочных глаголов) // Сборник научных статей XIII Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории», 23-25 апреля 2014 г. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2014. С. 97-100.
34. Ягодкина М.В., Иванова А.П., Сластушинская М.М. Реклама в коммуникационном процессе.Учебно-методическое пособие для высших учебных заведений, ведущих подготовку по направлению 050100 «Педагогическое образование» / Санкт-Петербург, 2014. Сер. Учебное пособие для бакалавров и специалистов. Стандарт третьего поколения. – СПб.: Питер, 2014. 304 с.
35. Ян Дань Религиозные и народно-поэтические символы в «Повести о Петре и Февронии» (комментарий в иностранной аудитории) // Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов: сборник докладов VII Всероссийской конференции в 3 т.Т.3 (Томск, 23-25 апреля 2014 г.) / Томский политехнический университет. — Томск: Издательство томского политехнического университета, 2014. С. 317-322
36. ЛюГаофэн Дефиниции приставочных глаголов  в толковых словарях // Научная инициатива иностранных студентов и аспирантов российских вузов: сборник докладов VII Всероссийской конференции в 3 т.Т.3 (Томск, 23-25 апреля 2014 г.) / Томский политехнический университет. – Томск: Издательство Томского политехнического университета, 2014. С. 156-162