Культурно-поэтический вечер «Я природой живу и дышу…»

15 февраля 2017 г. на базе одного из старейших музеев России и одного из крупнейших морских музеев мира – Центрального военно-морского музея Санкт-Петербурга — состоялась творческая встреча китайских студентов факультета русского языка как иностранного РГПУ им. А. И. Герцена и учащихся Нахимовского военно-морского училища.

Будущие специалисты в области русского языка, переводчики и будущие офицеры с большим вниманием и интересом восприняли номера, подготовленные к встрече. Творческий вечер был посвящен зимней поэзии и зимним праздникам. Ребята читали стихи русских поэтов, рассказали о праздновании Нового года в России, в Китае, на Тайване. Восхищение вызвали стихи А.С. Пушкина «Я Вас любил…», прочитанные китайским студентом по-русски и по-китайски.

На культурно-поэтическом вечере выступили студенты 2 курса Лю Жуй, Чжао Ибинь, Сан Сумэй, Сюй Минь Мин, Су Пин Ю, Чэнь Чжихан и студент 1 курса Ван Синцзи. Присутствовали также студенты начального и 1 курса.

В подготовке китайских студентов к встрече участвовали ст. преп. Костицина Р.В., доц. Вологова Т.С.,ст. преп. Толстухина И.И., ст. преп. Сидорова Е.Ю., сопровождали студентов ст. преп. Сидорова Е.Ю. и доц. Федотова Н.С.

Вот что рассказывают наши студенты о прошедшем вечере.

Лю Жуй: «Вчера наши студенты были в Центральном военно-морском музее. Мы и ученики Нахимовского училища читали стихотворения про зиму. Они показали нам, как отмечают Новый год и какие новогодние традиции соблюдают в России, спели песню «В лесу родилась ёлочка», а мы рассказали о Китайском Новом годе, подарили им подарки – красные новогодние орнаменты, приносящие счастье. Я была очень рада с ними познакомиться!»

Сюй Минь Мин: «Вчера мы поехали в Центральный военно-морской музей. Там мы встретили русских учеников, они читали стихи, пели песни, показывали картины, которые они нарисовали. Потом китайские студенты тоже читали стихи А.С. Пушкина по-русски и по-китайски».

Су Пин Ю: «В 16.00 мероприятие началось. Курсанты Нахимовского училища пели песни и читали стихи А.С. Пушкина. Я узнал еще больше об А.С. Пушкине. Китайские студенты тоже пели традиционные песни на китайском. После презентаций мы фотографировались вместе и общались. Мне кажется, все на встрече получили больше знаний о России и Китае».

Сан Сумэй: «Вчера мы ходили в Военно-морской музей. Мы слушали стихи Пушкина и другие стихи и песни, смотрели рисунки. Мы показали ученикам презентации о Китайском Новом годе, читали стихи по-русски и по-китайски. Наша студентка начального курса спела китайскую народную песню».

Встреча прошла душевно и тепло. Надеемся, что это не последнее совместное мероприятие!