Профессор, д.ф.н. Р.М. Теремова и доцент, к.ф.н. В.В. Артамонова, сотрудники кафедры интенсивного обучения РКИ, вернулись из Норвегии, где с 12 по 19 мая 2014 г. проходила встреча участников совместного проекта «Межкультурная коммуникация в образовательной среде» РГПУ им. А.И. Герцена и Университетского колледжа прикладных наук г. Осло и Акершус.
Проект предполагает разработку учебного курса с одноименным названием, пилотный вариант которого должен быть прочитан уже через год группе норвежских и русских студентов.
На научной конференции выступили участники проекта: преподаватели и ученые университетов и колледжей г. Осло: филологи, лингвисты, культурологи. Тематика докладов была интересной и разноообразной. Рассматривались проблемы культурного многообразия, миграции и связанные с ними новые языковые и социокультурные явления в Норвегии; говорилось о трудностях осознания современным человеком своей национальной, культурной и личностной идентичности, динамике и развитии межкультурных контактов и др.
Римма Михайловна Теремова выступила с докладом « Межкультурная коммуникация в условиях разных лингвосоциумов – путь к конструктивному диалогу», в котором говорила о первостепенной роли в коммуникации знаний стратегий и тактик эффективного взаимодействия, правил поведения и этикета при ведении межкультурного диалога, поделилась многолетним опытом формирования межкультурной компетенции в процессе обучения студентов-иностранцев.
Дискуссии на семинарах и в рабочих группах были полезны всем: и опытным преподавателям, и новичкам – аспирантам, и магистрантам: на практике разработчики проекта осваивали искусство ведения межкультурного диалога, понимания иного мнения, искали и находили общее в учебном процессе и методических подходах к образованию и обучению в Норвегии и России. Обмен мнениями о программе курса, его целях и задачах, организации учебного процесса и содержании был продуктивным. Намечен план летних консультаций и дискуссий, отраженный на специальном сайте проекта по дальнейшему наполнению программы курса конкретными учебными и методическими материалами.
Участники проекта готовятся к новой встрече, теперь уже в Санкт-Петербурге, осенью 2014 г.
Новому учебному курсу дан старт!.. Доцент кафедры интенсивного обучения РКИ В.В.Артамонова
Участники проекта «Межкультурная коммуникация в образовательной среде»
СЕРТИФИКАТ Теремовой Р.М.
СЕРТИФИКАТ Артамоновой В.В.