12 декабря состоялся визит делегации из г. Наньцзинь (Китай) в РГПУ им. А.И.Герцена

В субботу наш университет посетила делегация из Наньцзинского Второго Педагогического Университета во главе с его президентом Ван Жен Лей (Wang Ren Lei). Для нее была организована экскурсия по РГПУ им. А.И.Герцена. Гости из Китая оценили архитектуру на территории университета, а также побывали в главном корпусе. С богатым историческим наследием ВУЗа их ознакомила директор музея РГПУ Колосова Екатерина Матвеевна. Перевод на китайский язык обеспечивала профессор кафедры восточных языков Лян Цуйчжень.

Кроме того, делегация осмотрела Фундаментальную библиотеку им. Императрицы Марии Федоровны. Директор Натела Нодарьевна Квелидзе-Кузнецова познакомила гостей с внушительной коллекцией книг и интерьерами библиотеки. Особое внимание группы привлекли издания из фонда редкой книги об истории Китая и российско-китайских отношений. Впечатлил ее и размах литературного собрания – несколько миллионов книжных единиц.

После экскурсии делегация из Наньцзиня встретилась с проректором по международному сотрудничеству Бойковым Дмитрием Игоревичем и проректором по информатизации Пучковым Михаилом Юрьевичем. За круглым столом коллеги из Китая рассказали о своем университете и обсудили вопросы сотрудничества с представителями петербуржского ВУЗа. Было решено, что в скором времени наладится обмен студентами между педагогическими университетами.

В завершении встречи партнеры презентовали друг другу памятные подарки. Проректор Бойков Д.И. вручил гостям значки с символом нашего университета – пеликаном, кормящим трех птенцов, а также книгу и календарь с его изображением. Ван Жен Лей передал коллегам из России галстуки из настоящего наньцзинского шелка, который славится безупречным качеством.

Конечно, гости из Китая не могли обойти вниманием Китайский Культурный Центр университета. Они по достоинству оценили памятник Конфуцию около 20 корпуса, а также сам интерьер Центра. Студенткам института иностранных языков удалось пообщаться с представителями делегации на китайском языке. 

12月12日周六，南京第二师范大学党委书记王仁雷率领代表团对国立赫尔岑师范大学进行了友好访问。访问期间，博物馆馆长叶卡捷琳娜.科罗索娃陪同客人参观了大学，介绍了大学的历史和建筑。南京来的客人对大学建筑的艺术魅力倍加赞赏。在大学图书馆馆长娜黛利.库兹涅卓娃向客人们展示了珍藏的古典藏书，当客人们看到1733年出版的，介绍中国历史的古书时，感到十分惊喜。图书馆上百万册的藏书给客人留下了深刻的印象。

     参观结束后，外事副校长特米德里.巴伊科夫，传媒副校长米哈伊.布奇科夫，中国文化中心主任梁翠珍教授一起与南京第二师范大学代表团进行了友好交谈，双方在高端人员培训方面达成了共识，大家共同期待着下一步两校合作发展的前景。会谈后主宾们互赠礼物，合影留念。

     来自南京的客人们对中国文化中心颇感兴趣，参观了孔子雕像，在中心与外语学院的学生代表进行了交流，给学生们提供一次说汉语的机会。

Новость подготовила студентка института иностранных языков Арина Старкова
Перевод - Лян Цуйчжень