Дондоков Доржи Дондокович

ассистент кафедры восточных языков

Контактная информация:

 E-mail:  dondokovdd@herzen.spb.ru

Образование:

 Аспирант РГПУ им. А.И. Герцена.

Окончил Хэйлунцзянский университет (КНР), магистерская программа «汉语国际教育» (Преподавание китайского языка как иностранного) по гранту института Конфуция.(диплом)

 В 2013 году окончил Забайкальский государственный университет по направлению «Лингвистика» (китайский и английский языки).(диплом)

 В 2012-2013 гг. проходил стажировку в Хэйлунцзянском университете по гранту института Конфуция.                                                                                                                          

 Лауреат премии по поддержке талантливой молодёжи, установленной Указом Президента Российской Федерации от 6 апреля 2006 г. № 325 «О мерах государственной поддержки талантливой молодёжи». Финалист и выпускник программы «FLEX».

Сертификат HSK (6 уровень).

Научные интересы:

Гендерная лингвистика, преподавание стилистики современного китайского языка в языковом вузе.

Наиболее значимые публикации:

Символика кочевого пространства в поэтическом цикле «Ах, как поёт в степи монголка…» Виктора Балдоржиева. // Международный журнал экспериментального образования, №8.Москва: Академия естествознания, 2010. — С. 185-189.

 «Структура и семантика отантропонимических фамилий в английском и бурятском языках: особенности и сходства.» // Материалы региональной студенческой научно-практической конференции«Лингвистика и межкультурная коммуникация в студенческих научных исследованиях» , Улан-Удэ:Изд-во БГУ, 2010. — С. 19-24.

 «Летний профильный лагерь, как эффективное средство обучения иностранным языкам» Материалы международной молодежной научно-практической конференции «Молодежь Забайкалья: молодость, наука, прогресс». Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2011, — С. 205-208.

«Культурная адаптация: репрезентативность перевода и вопрос сохранения национального колорита оригинала (на материалах фразеологизма и некоторых китайских реалий)». Сборник материалов международной молодежной научно-практической конференции «Современное иноязычное образование и формирование интеллектуального капитала России». Чита: ЗабГГПУ, 2012, -С. 230-232.

«Новый подход Юань Юйлиня к выделению частей речи в китайском языке и его практическое применение». // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского, №4. Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2016. — С. 227-238 (в соавторстве).

«Становление и развитие гендерной лингвистики в КНР» Готлибовские чтения: Азиатско-Тихоокеанский регион в контексте глобального развития: материалы Международной научно-практической конференции, Иркутск. Изд-во ИГУ, 2017 — С. 107-112. ( сертификат, содержание)

«Исследование языковой личности в китайской лингвистике» Герценовские чтения. Иностранные языки: Сборник научных статейю СПб Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2018 — С. 266-267. (сертификат, обложка)

Лексические особенности мужской и женской речи в современном китайском языке // STUDIA LINGUISTICA. Вып. XXVII. Язык и познание в современной науке. Сб. научных трудов. СПб: Политехника-принт, 2018. - С. 86-92 (содержание, обложка)

Использование корпусного подхода в сопоставительных исследованиях Ричарда Сяо и Тони МакЭнери (на примере аспектуальности в китайском и английском языках) // II Готлибовские чтения: фундаментальные и актуальные проблемы востоковедения и регионоведения стран АТР материалы Междунар. науч. конф. «Пространства коммуникации: язык, литература, медиа», посвященной столетию Иркутского государственного университета. Иркутск, 18–21 сент. 2018 г. – Иркутск : Изд-во ИГУ, 2018. — С. 97-102.

  https://gotlib.ru/wp-content/uploads/2018/06/II-Готлибовские-чтения-2018.pdf 

https://d9x.academia.edu/DorzhiDondokov

https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=933559

Повышение квалификации:

Дополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования» (10-17 апреля 2018 г., ФГБОУ ВО «РГПУ им. А. И. Герцена», 36 часов).(сертификат). 

XXI Фулбрайтовская гуманитарная летняя школа «Творческое письмо и новые профили гуманитарного образования» (МГУ им. М. В. Ломоносова, The Fulbright Program in Russia, 27-29 августа 2018 г.) (сертификат)

Перечень преподаваемых дисциплин находится в Электронном Атласе. 

Личный кабинет преподавателя в «Электронном Атласе».