НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

► Направления научной работы

«Системные, дискурсивные и лингводидактические аспекты изучения немецкого языка».

Научные руководители: д.ф.н., проф. Е. А. Гончарова, д.ф.н., проф. Л. Б. Копчук

Данная коллективная тема выполняется в русле основного научного направления (№ 11) института иностранных языков «Системные и дискурсные аспекты изучения германских и романских языков».
Тема включает 6 разделов:
1. Когнитивно-прагматический и лингвостилистический анализ разных типов дискурса и текста
2. Исследование текстовых и дискурсных параметров литературного нарратива
3. Теоретические проблемы немецкой лексикографии
4. Социолингвистические и культурно-исторические аспекты межкультурной коммуникации
5. Изучение лингвопоэтических особенностей индивидуального стиля романтиков
6. Категории морфологии и синтаксиса в высказывании. Типы функционирования грамматических категорий. Сопоставительная аспектология и темпорология немецкого и русского языков
В проводимых сотрудниками кафедры исследованиях развивается гипотеза о том, что язык как формальная база осуществления познания и коммуникации в разных дискурсивных системах и типах текстов, всегда проявляет свои синергетические потенции, то есть способность к совместному действию с элементами иных уровней текстовой структуры. В результате этого происходит совместное многоплановое действие текстовых категорий и элементов, которое превышает действие, оказываемое каждым компонентом текста в отдельности, и обеспечивает выход текста на уровень дискурса. Основными задачами при разработке научной темы являются, таким образом: научное описание наиболее существенных сторон триединства «текст» – «дискурс» – «стиль»; продолжение изучения категории персуазивности как универсальной стратегии текстообразования в риторическом метадискурсе; дальнейшая разработка текстовых и дискурсных параметров литературного нарратива; изучение отражения гендерных стереотипов в различных типах текста; выявление прототипических особенностей официально-деловых и других типов текстов.

«Технологии обучения немецкому языку»

Научный руководитель: д.ф.н., проф. Л. Б. Копчук

В рамках работы над данной научной темой преподавателями кафедры проводится:

1) разработка и обновление учебных программ дисциплин по направлениям профильной подготовки;

2) разработка УМК по учебным дисциплинам профильной подготовки для ОПОП:

— бакалавр по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование», профиль «Образование в области иностранного языка»

— бакалавр по направлению 45.03.02 «Лингвистика», профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

— магистр по направлению 44.04.01 «Педагогическое образование», профиль «Иностранные языки в контексте современной культуры»

— магистр по направлению 44.04.01 «Педагогическое образование», профиль «Языковое образование в профессиональной сфере»

3) апробация обновленных УМК в соответствии с требованиями ФГОС ВПО;

4) апробация полученных теоретических данных и собранного языкового материала в учебном процессе при составлении учебно-методических комплексов разных курсов.

► Научно-исследовательская работа студентов

Подготовка курсовых, бакалаврских выпускных квалификационных работ, магистерских диссертаций под руководством проф. Л. Б. Копчук, проф. Е. А. Гончаровой, доц. В. А. Андреевой, доц. Т. Ю. Смирновой, доц. М. Н. Гузь, доц. И. В. Богуславской, доц. И. О. Ситниковой, доц. Е. А. Смолоногиной, доц. Т. М. Большаковой, доц. В. А. Эрман по тематике научных исследований кафедры.

Подготовка докладов на студенческой научной конференции.